I agree - let 'em play!
My two sound like they're killing each other when they really get into it. But, as already pointed out, if one
really wanted to hurt the other, he/she would. Mine rarely get scratched.
I love the analogy of canine WWF!

Two boxers playing is EXACTLY like that--lots of tought talk and rough-looking moves, but it's all for show!