I would totally have to agree with "mokey see monkey do" notion.
My 10 month old boxer, Nugget, has grown up with a water-loving balck lab... when we take them to the lake, Nugget will swim her little heart out trying to keep up with him.
By herself, she sticks to chest high water...